Záró_8

“Zipfel-Mitzel” német nemzetiségi tánc és hagyományápoló gyermektábor

Intézményünk fenntartója, a Csolnoki Német Nemzetiségi Önkormányzat iskolánk német nemzetiségi munkaközösségének együttműködésével 2018 őszén pályázatot nyújtott be a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt-hez a „Zipfel-Mitzel” Német nemzetiségi tánc és hagyományápoló gyermektábor 2019-es programjának támogatása érdekében. A megítélt 1 300 000 forintos támogatásból ötven kisdiákunk számára tudtunk egy héten át ismét változatos programokat biztosítani, s bár június végéig nem készültek el, de 8 nemzetiségi fiú kalapot is készíttethettünk. A tábor sokéves történetében először fordult elő, hogy öt pedagógus egyhetes munkáját is honorálandónak ítélte meg a bírálóbizottság.

A gyerekek körében népszerű népismereti tábort június utolsó hetében rendeztük meg az iskolában. A program szervesen kapcsolódott a kisiskolások tantervi oktatás során elsajátítandó ismereteihez: az előismeretekre építve, azokat kiegészítve, a különböző évfolyamokat részben együtt, részben korosztályos bontásban foglalkoztatva tette élménnyé a nemzetiségi kulturális értékeket és hagyományokat.

A német nyelvű mese- és dalkincs, a tánc alapjául is szolgáló zene az egyik legerősebb eszköze a gyökerek erősítésének, az életre szóló kulturális kötődés megalapozásának. Táborunk mindennapjait sokszínűen hatották át ezek az elemek. A hét négy napján tanultuk és gyakoroltuk a dalokat, mesejeleneteket, a hagyományos és modern táncokat; készítettük a pénteki bemutató előadás meghívóját, díszleteit és kellékeit. A mozgásos foglalkozásokat kézműveskedéssel, tanulmányi sétával, vendégek meghívásával, beszélgetésekkel, a fúvós zenekari hangszerek tanulmányozásával, az élmények lerajzolásával, vetélkedővel, sok játékkal váltogattuk. Gyurmából elkészítettük a régen búcsúfiaként ismert tükrös mézeskalács szívet és olvasót. A foglalkozások szüneteiben az udvaron hagyományos népi gyermekjátékokat is játszottunk.

Újszerű élményt jelentett Frank Ildikó színművésznő két „Koffermärchen” előadása, a Krigli Band hangszerismereti interaktív zenekari próbája, de az egész napos kirándulás is sok tartalmas meglepetéssel szolgált még a régi táborozók számára is: a Tarjáni Nemzetiségi Ifjúsági Táborban ezúttal színes nemezlabdákat készítettünk, Juhász Anna gyermelyi fazekas mesterrel beszélgettünk, akinek munkái a nemezelés során is körülvettek bennünket. Sós copfocskákat sütöttünk, majd jóízűen el is fogyasztottuk, ezt követően pedig ámulattal hallgattuk a harmonika bemutatót, végül táncra is perdültünk.

A pénteki bemutató előadásra a csolnoki Sportcsarnokban került sor, amelyre számos szülő, családtag is ellátogatott. A tartalmas hetet vidám hangulatban zártuk.

 

Köszönjük

  • a Csolnoki Német Nemzetiségi Önkormányzat munkatársainak,
  • Polgármester Asszonynak
  • a Tarjáni Nemzetiségi Ifjúsági Tábor munkatársainak és partnereinek,
  • a településünkön működő Német Nemzetiségi Zene- és Művészeti Iskola tanárainak és diákjainak,
  • a Wagenhoffer Női Kórus tagjainak,
  • a Sváb Zenéért és Kultúráért Egyesület tagjainak,
  • a Nyugdíjas Klub tagjainak,
  • Frank Ildikó nemzetiségi előadóművésznek
  • valamint Harpák Zoltánnak és Spielmann Ferencnek
  • és a tábort lebonyolító valamennyi pedagógusnak

az együttműködést!

Látogatás a budapesti Osztrák Intézetben

Nagyon szép napot töltöttünk el Budapesten, az Osztrák Intézetben május 28-án, kedden. Játékos nyelvórák, meglepetések, finom tea és ajándékok vártak minket. Megmutathattuk, hogy mi mindent tudunk már németül. Csodálkoztak is és nagyon megdicsértek minket. 
Köszönjük, hogy ilyen szép élményben volt részünk, reméljük, még sokszor lesz ilyen!
Feigel Kata és Tauber Flórián, a 3. és 4. osztályos diákok nevében
H_A Csolnoki Csapat

Országos eredményeink

Iskolánk tanulói szép eredményeket értek el a német nemzetiségi szavalóverseny országos döntőjében Budapesten:

Mundart 1-2. osztályos kategória:

  • Kovács Áron 1. osztályos tanuló 20. helyezést,
  • Pudleiner Anita 2. osztályos tanuló 17. helyezést ért el.

Mundart 3-4. osztályos kategória:

  • Kovács Naomi 4. osztályos, Kovács-Mayer Bence 3 osztályos és Kriska Zoltán 4. osztályos tanulók holtversenyben 4. helyezettek lettek.
  • Németi Jázmin 4. osztályos tanuló 6. helyezést ért el.

Mundart 5-6. osztályos kategória:

  • Németi Dóra 6. osztályos tanuló 5. helyezett lett

Hochdeutsch 1-2. osztályos kategória:

  • Kiss Bendegúz 1. osztályos tanuló 24. helyezett lett
  • Gratulálunk nekik!
  • Köszönjük a felkészítésben részt vevő kollégák, szülők, nagyszülők segítségét!
  • Az iskola közössége

 

Ubstadt-Weiherben jártunk

15 felső tagozatos diák Ami néni és Andi néni kíséretében május 6-án kora reggel indult útnak Csolnokról. Egy kisbusszal utaztunk volna, de egy szerencsés véletlennek köszönhetően Dorogon átszállhattunk egy nagyobb, kényelmesebb buszba. Az út hosszú volt, de jó társaságban telt.

Kis késéssel, este fél nyolcra érkeztünk meg Ubstadtba, ahol az iskolában süteménnyel és almalével vártak már bennünket a tanárok, szülők és a cserepartnereink. Egy rövid köszöntő és egy kis tájékoztatás után folytattuk utunkat a családokhoz.

A második napot óralátogatásokkal kezdtük, ami után a polgármesteri hivatalban fogadtak és köszöntöttek minket. Mindannyian aláírtuk a vendégkönyvet, majd a polgármester úr finom édességgel és egy kétszemélyes labdajátékkal ajándékozta meg a cserepartnereket. Ezt követően egy bevásárlóközpontban ebédeltünk és vásárolhattunk, ahonnét a sinsheimi Technikai Múzeumba mentünk. Voltak ott repülőgépek, amikre felszállhattunk, sokféle autó, motor, sőt még vonat is. A moziteremben megnéztünk egy szép 3 D-s filmet Amerika természetvédelmi területeiről, majd visszatértünk az iskolába, ahol pizzával vártak bennünket.

Szerdán is belenézhettünk a német gyerekek két órájába, utána pedig vonattal Karlsruhéba utaztunk, ahol a kastélyban egy mükénéi vándorkiállítást tekintettünk meg idegenvezetéssel. Sok vicces dolog is történt itt. Ezután az állatkertbe mentünk, ami sok tekintetben más volt, mint a hazaiak. Néhány állat szabadon sétált köztünk, mint pl. a kacsák, pávák, de volt egy olyan terem is, ahol körülöttünk repkedtek a denevérek. Vacsorára a Partnerkapcsolati Egyesület grillezést tervezett számunkra, de az esős idő miatt erre nem kerülhetett sor. Helyette finom sülteket és salátákat rendeltek nekünk.

A negyedik napon kivételesen a fogadó diákok is velünk jöhettek a heidelbergi kirándulásra. Elsőként hajókáztunk egyet a Neckaron, közben elfogyasztottuk az iskolában kapott úti csomagot, majd felsétáltunk a kastélyhoz. Visszaérve a sétálóutcába kis csoportokban szabadon elmehettünk szuvenírt vagy valami ennivalót venni. Sajnos esett az eső, így csak esernyővel tudtunk sétálni.

Az utolsó nap reggelére falmászást terveztek nekünk a sportcsarnokban. Nagy bátorság kellett ahhoz, hogy fel merjünk mászni, de megérte. 9:30-kor elbúcsúztunk vendéglátóinktól és hazaindultunk.

Köszönjük a lehetőséget az iskolának és a Német Nemzetiségi Önkormányzatnak.

Szerintem nagyon tanulságos volt ez az egy hét, jó pár szóval, kifejezéssel és sok-sok élménnyel gazdagodhattunk. Barátságok szövődtek és erősödtek meg. Már alig várom, hogy jövőre ők jöjjenek hozzánk.

Miereisz Tamara 7. osztály

           

Részvételünk a TrachtTag-on

A videó egy kis zenés-képes összeállításban foglalja össze részvételünket az idei TrachtTag-on. Jó szórakozást kívánunk a megtekintéséhez!

 

TT

TrachtTag

Április 26. országosan a német népviselet napja. A résztvevők ilyenkor mindennapi nett öltözékük részeként magukra öltik a hagyományos viselet egy-egy darabját, kiegészítőjét, pl. szoknya, blúz, ing, mellény, zakó, kötény, kalap, gyöngysor, kendő vagy akár hajviselet, és közös fotót készítenek, amelyet elküldenek a szervezőknek (http://www.zentrum.hu/hu/2019/02/aprilis-26-trachttag-2019/).
Az osztályfőnökök várják a visszajelzést azon szülőktől, akiknek gyermeke otthonról hozott darabbal szeretne bekapcsolódni a kezdeményezésbe. Az iskola ruhatárában lévő készletet péntek reggel 7:30-tól mi is a gyerekek rendelkezésére fogjuk bocsátani.
A közös fotózásra 8:15-kor kerül sor a nemzetiségi tájház előtt.

Reméljük, részvételükkel minél többen megtisztelik a kezdeményezést!

német-verseny-kép

Megyei német nyelvi verseny eredményei

Iskolánk tanulói szép eredményeket értek el a megyei német nyelvi versenyen Tatabányán.

Nebehaj Míra és Németi Dóra Zsófia 6. osztályos tanulók

  1. helyezettek lettek.

Eredményesen szerepeltek Cserna Vivien és Fecske Polla Panna

  1. osztályos tanulóink is!

 Gratulálunk nekik és büszkék vagyunk rájuk!

Köszönjük szépen Kolonics Péterné polgármester asszonynak a rendelkezésünkre bocsájtott kisbuszt az utazáshoz!

 

Bravo

Megyei német nemzetiségi szavaló verseny

Iskolánk tanulói ismét szép eredményeket értek el a megyei német szavaló versenyen Süttőn.

Mundart 1-2. osztályos kategória:

  • Kovács Áron 1. osztályos tanuló 4. helyezést,
  • Pudleiner Anita 2. osztályos tanuló 2. helyezést ért el.

Mundart 3-4. osztályos kategória:

  • Kovács Naomi 4. osztályos tanuló különdíjas lett.
  • Kovács-Mayer Bence 3. osztályos tanuló 2. helyezést,
  • Kriska Zoltán 4. osztályos tanuló 3. helyezést,
  • Németi Jázmin 4. osztályos tanuló 4. helyezést ért el.

Mundart 5-6. osztályos kategória:

  • Németi Dóra 6. osztályos tanuló 2. helyezett lett

Hochdeutsch 1-2. osztályos kategória:

  • Kiss Bendegúz 1. osztályos tanuló 1. helyezett lett

Hochdeutsch 3-4. osztályos kategória:

– Szabó Dalma 3. osztályos tanuló 4. helyezést ért el

Ők mindannyian továbbjutottak a nyugat-magyarországi regionális versenyre, amely Mosonmagyaróváron lesz.

Eredményesen szerepeltek még:

  • Kapos Dániel 2. osztályos
  • Nyirák Dorina 2. osztályos,
  • Szax Tímea 4. osztályos,
  • Szilágyi Angéla 6. osztályos tanulók is.

Gratulálunk nekik és büszkék vagyunk rájuk!

Köszönjük a felkészítésben részt vevő kollégák, szülők, nagyszülők segítségét!

Az iskola közössége